Main Logo

Showing posts with label Nibbana. Show all posts
Showing posts with label Nibbana. Show all posts

Thursday, 7 May 2020

වෙසක් සිතුවිලි

෦ ෧ ෨ ෩ ෪ ෫ ෬ ෭ ෮ ෯
                                                   සිංහල ලිත් ඉලක්කම්

0  1   2    3    4   5  6  7  8  9 





වෙසක් සිතුවිලි 

අද වෙසක්. අවුරුදු දෙදහස් පන්සීයකට පමණ පෙර බුදුන් වහන්සේ සම්මාබෝධ කළ දෙයට වඩා දෙයක් ඉන්පසු කාලයෙහි පෙරදිග හෝ අපරදිග හෝ කිසිවකුට "දැන ගැනීමට" නොහැකි වී ඇත්තේ ඇයි. පොත් ලක්‍ෂ ගණනක් ලියැවී ඇතත් බුදුන් වහන්සේ දේශනා කළ දෙය ඉක්මවන්නට කිසිවකුට නොහැකි වූයේ ඇයි? ඒ බුදුන් වහන්සේ කිසි දෙයක් දේශනා නොකළ නිසා. එසේ කීම සාහසික ප්‍රකාශයක් ලෙස කිසිවකුට සිතෙන්න පුළුවන්. විශේෂයෙන් බෞද්ධයන් එසේ සිතන්න පුළුවන්. සූත්‍ර දේශනාවල කිසිවක් නැද්ද කියා අහන්න පුළුවන්.  අද මේ වෙසක් දිනයෙහි කිසිවකු මා සමග කෝප විය යුතු නැහැ. මගේ අරමුණත් කිසිවකු කෝප කරවීම නො වෙයි.

Wednesday, 18 July 2018

තේරවිල්ලක්




තේරවිල්ලක්



මා මේ ලිපි ලියන්නේ මට ම බව දැන් වැටහෙනවා. ඒ මට නිරවුල් වීම සඳහායි. පඬියකු කියන්න පුළුවන් දැන්වත් නිරවුල් වෙන එක හොඳයි කියලා. සමාජයට මේ ලිපිවලින් සතපහක වැඩක් නැතිවා පමණක් නොව ඒ ගැන කල්පනා කිරීමටවත් අවශ්‍ය නැති බව පේනවා. ඇතැමුන් ඒ ලිපිවලට විවිධ අර්ථකථන දෙනවා. ඒ විවිධ අරමුණු ඇතිව වෙන්න පුළුවන්. ජාතික ව්‍යාපාරයට හා ජනමාධ්‍යයට නම් මේ ලිපි නයාට අඳුකොළ වගේ බව මා දන්නවා. ජාතික ව්‍යාපාරයේ කිසිවකු, අඩු තරමින් ගුණදාස අමරසේකරවත් මේ ලිපි ගැන හොඳක් කියා නැහැ, මගේ කිසිම පොතක් ගැන විවේචනයක් කර නැහැ. මගේ පොතක් විවේචනය කෙරුණේ කොළඹ විශ්වවිද්‍යාලයෙහි එකල පළ වූ ස්වාධීන සංගමයේ පුවත්පතක. මගේ ලෝකය ගැන ඒ විවේචනය ලිව්වේ ප්‍රගීත් එක්නැලිගොඩ කියා ඔවුන් කියනවා. එය විහිළුවට ලිව් එකක් ද කියා කියන්නේ නැහැ. එක්නැලිගොඩට මගේ ලෝකය තේරිලා නැති බව අමුතුවෙන් කියන්න ඕන නැහැ.  ජනමාධ්‍යයෙහි මේ ලිපි පළවන්නේ නැහැ. ජාතික ව්‍යාපාරයෙහි කිසිවකු කිසිම සාකච්ඡාකට මට ආරාධනය කරන්නේ නැහැ. රැස්වීම්වල කතා අහන්න නම් ඉඳහිට එන්න කියනවා. ඒ මනුස්සකමට වෙන්න ඇති. මා ලියා ඇති ලිපි ගණන මාවත් දන්නේ නැහැ. එහෙත් පිං (පව්) පොතේ ලියැවී ඇත්තේ එසේයි.

Tuesday, 27 December 2016

නිවන අත්කර ගැනීමට හැකි දෙයක් නො වේ

නිවන අත්කර ගැනීමට හැකි දෙයක් නො වේ

මා වුවමනාවෙන් නරඹන්නේ දෙරණ ප්‍රවෘත්ති හා දෙරණ අරුණ පමණයි. එහෙත් දෙරණෙහි ද වෙනත් නාළිකාවල ද ඇතැම් වැඩ සටහන් ද ඇහෙනවා, නැරඹෙනවා. පසුගිය නත්තල් දා ජාතික රූපවාහිනිය යැයි කියා ගන්නා ආණ්ඩුවේ රූපවාහිනියේ විකාශය වූ සිහිනයකි රෑ වැඩ සටහන පසු දිනෙක ඇහුණා. එහි සිරිල් ගාමිණී පියතුමා සඳහන් කළ කරුණක් පිළිබඳ ව ලියන්නේ එතුමා සමග අමනාපයකින් නො වේ. එතුමා තමාට වැටහෙන අයුරින් යමක් ප්‍රකාශ කළා. මා මෙහි දී ඒ ප්‍රකාශය කිරීම ප්‍රශ්න කරන්නේ නැහැ. මට අවශ්‍ය නිවන ගැන මට වැටහෙන දේ ප්‍රකාශ කිරීම පමණයි.

ඵියතුමා සඳහන් කෙළේ බුදුන් වහන්සේත් යමක් අත්හැරියේ තවත් යමක් අත්කර ගැනීමට බව. එතුමා කියා සිටියේ බුදුන් වහන්සේ සියල්ල අත්හැරියේ නිවන අත්කර ගැනීමට බවයි. ඇතැම් පඬියන් සිදුහත් කුමරු මිසිදිටුවකු, තම එකම පුතාට පියකු වශයෙන් කළ යුතු දේ නොකර පළා ගිය අයකු ආදී වශයෙන් කියන්නේ එක්කෝ පඬිකම ප්‍රදර්ශනය කිරීමට, නැත්නම් බුදුදහමට අපහාස කිරීමට. ඒ කරුණුවලට පිළිතුරු දිය යුතුයි. මා මෙවැනි දේට පමණක් නොව වෙනත් දේටත් අපේ ප්‍රවාද ගොඩ නගා පිළිතුරු දී තිබෙනවා. මෑතක දී මගේ ලිපි කියවීමට පටන් ගත් ඇතැමුන් හිතන්නේ මා අවුරුදු තිහකට වැඩි කාලයක් පොල් ගෑ බවයි. ඔවුන් කියන්නේ මා කළ යුත්තේ බටහිර විද්‍යාවට පහර ගැසීම නොව අපේ ප්‍රවාද ගොඩ නැගීම බවයි. මට කළ හැක්කේ ඔවුන්ට අනුකම්පා කිරීම පමණයි. අපේ ප්‍රවාද ගොඩ නැගීම අරඹමින් මා කියා ඇත්තේ අප සිංහල බෞද්ධ චින්තනය පදනම් කරමින් ප්‍රවාද ගොඩ නැගිය යුතු බවයි. මා මේ තරුණයන්ගෙන් කාරුණික ව ඉල්ලා සිටින්නේ පඬියන් වීමට උත්සාහ නොකර මා කර ඇත්තේ කුමක් ද කියා සොයා බලන ලෙසයි.

පියතුමා පඬි කතාවක් කළා යැයි මා සිතන්නේ නැහැ. පියතුමා නිවන ගැන කියා ඇත්තේ එතුමාට වැටහෙන අයුරින්. මා ද නිවන ගැන කියන්නේ මට වැටහෙන අයුරින්. මා නිවන පසක් කර නොමැති බව අමුතුවෙන් කියන්න ඕන නැහැ. නිවන අත්කර ගැනීමට හැකි දෙයක් නො වෙයි. කොටින් ම නිවන දෙයක් නො වෙයි. නිවන යනු නාම පදයක් ලෙස ගැනීම මෙලෙස නිවන දෙයක් ලෙස ගැනීමට ප්‍රධාන හේතුව. නිවන යනු ක්‍රියා පදයක් ලෙස ගැනීම වඩා නිවැරදි යැයි මා කියන්නේ නැහැ. නිවන නාම පදයක්වත් ක්‍රියා පදයක්වත් නොවෙයි. එහෙත් අවාසනාවකට අපට වචනයක් අවශ්‍යයි. එසේ නැතිව අපට සන්නිවේදනයක් කර ගන්න බැහැ.

නිවන අවකාශ කාලයෙහි පවතින දෙයක්වත් අවකාශ කාලයෙන් පිටත පවතින දෙයක්වත් නොවෙයි. එය නොපවතින දෙයක්වත් නො වෙයි. පවතින හා නොපවතින දෙයක්වත් නො වෙයි. පවතින්නේත් නැති නොපවතින්නේත් නැති දෙයක්වත් නො වෙයි. කෙටියෙන් කිවහොත් නිවන චතුස්කෝටික න්‍යායෙන් විනිර්මුක්තයි. නෙව සඤ්ඤා නා සඤ්ඤා බ්‍රහ්ම තලය චතුස්කෝටිකයට හසු වෙනවා. එහි සඤ්ඤා ඇත්තේත් නැහැ. නැත්තේත් නැහැ. ඉන්ද්‍රියානුභූතවාදීන් ආදි පඬියන් මේ ගැන සිතීම අවශ්‍ය නැහැ. ඔවුන් ඉන්නේ ඇරිස්ටෝටල්ගේ ද්විකෝටික න්‍යායෙහි. ඔවුන්ට මේ කිසිවක් තේරෙන්නේ නැහැ.

පියතුමා හොඳින් ම දන්නා පරිදි තොමස් ඇක්වයිනාස් සාන්තුවරයාණන් කතෝලික චින්තනය ඇරිස්ටෝටල්ගේ න්‍යාය සමග යම් ආකාරයකින් එකතු කිරීමට වෑයම් කළා. එහි දී සාන්තුවරයාණන් වෙනත් කතෝලික උගතුන්ගේ විවේචනයට හසු වුනා. සාන්තුවරයාණන් මේ කාර්යයයෙහි දී අසාර්ථක වුනා. එයට ප්‍රධාන හේතුව කතෝලික චින්තනය ත්‍රිකෝටික න්‍යාය ඇසුරු කිරීමත් ඇරිස්ටෝටලීය න්‍යාය ද්විකෝටිකය ඇසුරු කිරීමත්. මා ඒ දිනවල විශ්වවිද්‍යාලයේ දී මේ කරුණු සාකච්ඡා කළා. දෙවියන් වහන්සේ තමන් වහන්සේගේ පුත්‍රයාණන් වහන්සේ ලෙස ඉපදීම තේරුම් ගත හැක්කේ ත්‍රිකෝටික න්‍යායෙහි කියා මා විශ්වාස කරනවා. ඇරිස්ටෝටලීය න්‍යායෙන් එය තේරුම් ගැනීමට බැහැ. ක්වොන්ටම් භෞතිකයේ සුප්‍රසිද්ධ ද්විත්ව සිදුරු (ඩබල් ස්ලිට්) පරීක්‍ෂණය තේරුම් ගත හැක්කේත් ත්‍රිකෝටික න්‍යායෙන්. බටහිරයන්ට එය තේරුම්  ගැනීමට නොහැකි වීම පුදුමයක් නො වෙයි. බටහිරයන් ඇරිස්ටෝටලීය න්‍යායෙහි සිරකරුවන්. පියතුමා එදා සාකච්ඡාවේ දී නිවැරදිව ප්‍රකාශ කළාක් මෙන් යේසුස් වහන්සේ ආසියාතිකයෙක්. යුදෙවුවන් වියුක්ත චින්තනයක් අනුගමනය කළත් ද්විකෝටිකයක සිර වී සිටියේ නැහැ. පියතුමා ඇතුළු කතෝලික බැතිමතුන් මා ගැන වරදක් නොසිතනු ඇතැයි මා සිතනවා. සිංහල බෞද්ධයන්ට ක්‍රිස්තුස් වහන්සේ බෝධිසත්වයකු ලෙස සැලකීමට පුළුවන්. එසේ නොවූයේ කතෝලික ආගම ප්‍රධාන වශයෙන් ම යටත්විජිතවාදයත් සමග පැමිණි නිසා. මට තේරෙන විධියට කතෝලික ආගම ක්‍රිස්තියානි ආගම්වලින් වෙනස් වන්නේ චින්තනයෙන්.
චතුස්කෝටික න්‍යාය සිදුහත් කුමරු ඉපදීමට පෙර සිට ම මිනිසුන් දැන සිටියා. නිවන ඒ සියල්ලෙන් ම විනිර්මුක්තයි. මේ ලෝකය මනසේ නිර්මාණයක්. එයින් අදහස් කරන්නේ සියළු සංකල්ප මිනිසුන්ගේ නිර්මාණ බව මිස ඇතැම් පඬියන් සිතන පරිදි සියල්ල මනසෙහි පවතින බව නො වෙයි. මනසත් මනසේ නිර්මාණයක්. එය ද්විකෝටික න්‍යායෙන් තේරුම් ගන්න බැහැ. මිනිසුන් සංකල්ප නිර්මාණය කරනවා. අවිද්‍යාව ඇත්නම් සංකල්ප සංස්කරණය කෙරෙනවා. අප අත්කර ගන්නේ අවිද්‍යාව ඇති විට. මා නමැති ව්‍යාජය, සංකල්පය ඇති විට. මා ඇතිවිට තණ්හාව ඇතිවෙනවා. තණ්හාව ඇති විට අප අත්කර ගන්නවා.  අපට නිවනට තණ්හාවක් නැහැ. අවශ්‍ය නම් තණ්හාව නැති කිරීම නිවන කියා කියන්න පුළුවන්. නිවන අත්කර ගැනීමක් නො වෙයි. සියළු අත්කර ගැනීම් නැති කිරීම, මා යන්න බොරුවක් බව අවබෝධ කර ගැනීම නිවනයි. මනසක් යනුවෙන් දෙයක් නැති බව තේරුම් ගැනීම නිවන ලෙස කියන්න පුළුවන්. නැති මනස නැති මනස විසින් ම ඇති මනසක් බවට පත්කරගෙන. නැති මනස නැති මනසක් බව දැනගන්නේ කෙසේ ද? එය ඊනියා මනසකින් කරන්න බැහැ. සංස්කරණ නැති විට නිවන අවබෝධ වේවි. නිවන, නැති මනස නැති මනසක් බව අවබෝධ කර ගැනීමක් මිස දෙයක් අත්කර ගැනීමක් නො වෙයි.


මේ ලිපිය ද තවත් ලිපි ද  කාලය වෙබ් අඩවියෙන් ද කියවිය හැකි යි.
https://www1.kalaya.org

නලින් ද සිල්වා
2016 දෙසැම්බර් 27   

Sunday, 4 March 2012

On so called scientific knowledge – XIII

I would like to end this series entitled “on so called scientific knowledge” and write on other related topics such as why western science was born in the west after the sixteenth century and not in China as questioned by Joseph Needham. His pathetic answer was it was the absence of Capitalism in China that prevented construction (creation) of western science in China. However, Copernicus and Galileo lived before the advent of Capitalism and western science and technology only helped the establishment of capitalism. Then there are other questions such as Why Catholic Chinthanaya failed to create western science as such? Why Buddhism is not scientific in the sense science is used after the sixteenth century? Why Vijja (as in Vijja Udapadi say) as used in Buddhism or better Buddha Deshana is not science as used in the west after the sixteenth century? There are many educated Buddhists including Maha Sangha who believe that Kalama Sutta has the characteristics of the “spirit of western science”. However most of these people do not pay attention to Part II of the Sutta where it is said that Vinnus (loosely speaking those who act to lead a satisfactory life here and also after death in the next bhava or do not engage in activities that prevent them such life) are to be followed. However Vinnus are also culture dependent and in this culture imposed by the west through schools, universities, media, it would be difficult to identify Vinnus in the above mentioned sense. Now we have certificated Vinnus following whom would not make life satisfactory in a Buddhist sense. Also I am of the opinion that the readers are tired after going through more than a dozen of instalments in a series of articles to a newspaper. However, before closing this series I must state that though there is no scientific method as such that distinguishes western science from other systems of knowledge that have been constructed by human beings, the former differs from the latter due to the Chinthanaya which western knowledge is based on. I have discussed most of these in Sinhala and an interested reader may find my views (though there is no such person to say my views, mine etc.) on these topics in the two websites www.kalaya.org and www.kalaya1.org.

In the present series of articles I have dealt with the method or absence of a method in western science, reliability and pragmatism, utilitarianism, bankrupt notion of empiricism with the western scientists who look for theories or “science” claiming that appearances cannot be relied upon but have nothing else than so called appearances whether they are called experimental or observational results to check their treasured theories. Moreover, there are no pure observations or perceptions independent of conceptions in spite of some of the western Philosophers such as Russell labouring to show that there are “pure perceptions”. One cannot think of bluishness without the concept of bluishness and concepts are very important though they play hell with our “understanding” of Nibbana. In Buddhism we speak of nama rupa, and there are no rupa without nama, rupa in paticcasamuppada arising internally and not externally. I have explained this in the last two articles in Vidusara, which are available in the archives of the newspaper or in the kalaya website. It has to be emphasised that rupa or external objects in western “science” are not the same as rupa in Buddhism, which are internally constructed with nama. In this last instalment I would like to concentrate on abstractness in western science.

Mathematics is the most abstract of western knowledge though there is western abstract art created in the Einsteinian paradigm in the twentieth century. Though western science claims to be empirical it is not so. The best example is current Theoretical Physics whose theories are not “testable” even with large reactors that have been constructed in the west. As western Physics is the most advanced discipline in western sciences this cannot be treated lightly and ignored. Western Physics is the most abstract system of the western sciences and abstractness is something that Galileo contributed to western system of knowledge in the seventeenth century. The westerners had to go into abstract theorizing when they were confronted with knowledge that reached the west with or without facilitation by the Arab traders. Now it is a well known fact that the Bharat Mathematicians and Astronomers in the eighth century had known the motion of the earth around the Sun. However, they did not abandon the notion that the sun went round the earth, as in Astrology it was the motion round the earth that was important. To them they were relative motions and they knew when to use what. Now the question is how they came to know that the sun went round the earth. It is very unlikely that they observed this motion on the surface of the earth with their eyes or instruments such as telescopes. The Bharat and Sinhala people had knowledge of lenses as evident from the excavations in Abhayagiriya, and there is recorded a story of a Sinhala Bhikku using binoculars to look at another ship while being on a sea voyage. It is also known that Galileo gained knowledge of telescopes from the East. However, motion of the earth round the sun is a different kettle of fish and it is very likely that the Bharat Astronomers had this knowledge through Bhavana or Yoga exercises.

When this knowledge reached Galileo through Copernicus who is credited by the western historians of science with the “discovery” of the heliocentric motion of the earth he had no experience in Bhavana or Yoga exercises and had difficulty in absorbing this knowledge to the new Greek Judaic Christian Chinthanaya. The heliocentric motion of the earth is not something observable and it was not concrete by any stretch of imagination. In fact imagination had to be stretched so much to give rise to abstract thinking in western science. When Galileo commenced to teach motion of the earth round the sun he was asked by the Pope to demonstrate it and was ordered not to teach without first demonstrating. Galileo was asked by the learned people of Italy in the seventeenth century why apples fell at the root of the apple tree as the earth was moving invariably with the apple tree. Their argument was if the earth moved, then during the time the apple left the tree and fell to the ground, the earth would have moved through a certain distance with the apple tree and there was no way that the apple would have fallen at the root of the apple tree. Since the apple fell at the root of the tree it meant that there was no motion of the earth. This was good logic (reduction ad absurdum) empirical and what not. It was concrete as Catholic Chinthanaya was concrete and there was nothing that Galileo could state to defend his position within concrete empirical rational (though not rationalism in a western Philosophical sense) paradigm and chinthanaya. It was the moment of glory of Galileo to move away from empirical concrete theories and formulate abstract general theories or explanations.

Galileo introduced the notion of relative motion and stated that only relative motion is observable. What he said essentially was that the earth moved not only with the apple tree but with the apple and also with the Pope or the observer and hence all of them shared the motion of the earth. Thus the apple and the observer moved with the earth, say horizontally, and there was no horizontal relative motion of the apple relative to the earth or the pope. Thus the apple did not move away from the apple tree or its root horizontally and though it moved it could not be observed by an observer on the earth, at least in the vicinity of the apple tree. The only relative motion of the apple with respect to the observer was the downward vertical motion, as neither the surface nor the Pope moved “vertically”. Now did Galileo demonstrate that only relative motion was observable? Never, and it is no wonder that the Pope imprisoned Galileo for teaching material that cannot be observed or sense experienced. It was a different science that Galileo created in a different Chinthanaya. While Catholic Chinthanaya was concrete and empirical the new Greek Judaic Christian Chinthanaya was abstract and general at least in theory. Te western scientific theories whether in Physics or Physiology are general and abstract. They do not theorize for individual objects whether living or not and in Pisa what Galileo demonstrated or attempted to demonstrate was that bodies dropped from the same height simultaneously fell to the ground at the same time irrespective of their mass, colour, shape, density, smell etc. In other words he considered general objects and not concrete objects. Of course he added an element of cheating by not dropping a feather and a stone, say. Even in western medicine theories general patients are considered and teaching in all the faculties in western universities in Sri Lanka and elsewhere are based on general theories and not on concrete theories. These theories are invariably abstract those in Physics being the most abstract.

Copyright Prof. Nalin De Silva

Tuesday, 28 February 2012

On Nibbana

I thank Prof. Y. Karunadasa for taking time to write a second installment on 8th February 2012, as an answer to the queries I raised on 5th January 2012. However, I am somewhat disappointed as he has said he would not be able to take time off from his busy schedule at the University of Hong Kong to answer any further questions on the topic. Though it is very unlikely that I would attain Nibbana at the end of the discussion, I would have preferred to carry on with it at least to gain some knowledge not on Nibbana but around or about Nibbana. Perhaps this type of discussion drifts us away from Nibbana and it would have been more helpful to engage in Bhavana rather than writing articles. However, I wish to take up the use of immortality as another term for Nibbana as I do not seek immortality in the ordinary sense at the end of samsara.

Now let us go to the beginning of the discussion. It all began with Professor Karunadasa stating “Monks, the cessation of greed, the cessation of aversion, the cessation of delusion: this is what is called the deathless or the immortal [from Anguttaranikaya]. As used here, ‘the unconditioned (experience),’ and ‘the deathless’ or ‘the immortal’ are two other terms for Nibbana” in his article on the 28th of December 2011. Though there was no problem with the statement that Nibbana is unconditioned (asankatha), unless the sense in which “deathless” or “the immortal” is used is clarified, employment of those words as two other terms for Nibbana could give a wrong impression to the reader. As the distinguished Professor had not given the context in which immortality had been used, I queried the statement that “the immortal” is another term for Nibbana. Professor Karunadasa had not stated the particular sutta where it was stated and I was somewhat bewildered by the statement. I had no problem whatsoever with the fact that Buddha had lived for forty five years after attaining Nibbana but it does not imply that the Buddha was immortal in the ordinary sense of the world. I said in my article on 5th January 2012 “An Arhant is not immortal in the ordinary sense of the word. What has to be made clear, if possible, is the difference between Sopadhisesa Nibbana and Anupadhisesa Nibbana and what happens to an Arhant after death.”


In his article on the 18th of January 2012 the learned Professor attempted to clarify what is meant by immortal being another term for Nibbana. I quote at length from this article as it is the most important piece Prof. Karunadasa wrote. “In which sense should we understand ‘the deathless’ or ‘the immortal’ (amata) as another expression for the Nibbanic experience. This will become clear if we examine the position of the Arahant (the one who has attained Nibbana) in relation to the five aggregates, the aggregates into which Buddhism analyses the empiric individuality. When we are in samsara as unenlightened beings we identify our ego-consciousness with the five aggregates in three different ways: ‘This is mine’ (etam mama); ‘this I am’ (eso’ham’asmi); ‘this is my self (eso me atta). The first is due to craving (tanha), the second due to conceit (mana), and the third due to wrong view (ditthi). When we do thus the five aggregates become five aggregates of grasping. There is nothing wrong with the five aggregates. They become a problem only when we grasp them, only when we cling to them. Nibbana can also be described as the giving up of the three-fold grasping of the five aggregates. The Arahant makes use of the five aggregates without imposing on them thoughts of ‘this is mine’, ‘this I am’, and ‘this is my self.’ This means that he/she makes use of the five aggregates without declaring ownership over them… … When one attains Nibbana, the five impermanent aggregates do not become permanent. They continue to be impermanent as they have always been. Impermanence in itself is certainly not a problem. It becomes a problem only when we consider what is impermanent as permanent This the Buddha calls ‘the perception of permanence in impermanence’ (anicce nicca-sanna). In the same way, the absence of a soul is not a problem. It becomes a problem only when we perceive what is not soul as soul. This the Buddha calls ‘the perception of soul where there is no soul (anatte atta-sanna)’. What prevents the attainment of Nibbana is not the nature of actuality but our unwarranted assumptions which do not conform to the nature of actuality. It is in this context, I believe, that we need to understand why the Nibbanic experience is deathless/immortal.”.


Does it mean that the immortal is another term for Nibbana? As the Professor says “Nibbana can also be described as the giving up of the three-fold grasping of the five aggregates”, but it says nothing of immortality in the ordinary sense of the word. It is true that when one attains Nibbana, the five aggregates continue to be impermanent as they have always and that impermanence becomes a problem only when we consider what is impermanent as permanent. An Arhant as long as he continues to live, the five aggregates continue be impermanent though he makes use of them. However, that does not mean that the Arhant will continue to use the five aggregates without grasping them after the death. The “fact” that the Buddha lived for forty five years without clinging to the five aggregates does not mean that the Buddha lives ever even after Parinibbana without clinging to the five aggregates. I must state that Prof. Karunadasa does not make any such statement but when he says after stating that Arhant uses five aggregates without grasping them, “it is in that context we need to understand why the Nibbanic experience is deathless/immortal”, the reader is bewildered. This type of immortality reminds us some Mahayana versions of Buddhism and unless we are careful we would end up with various types of athmavada and pudgalavada while at the same time stating as rhetoric that the problem is the perception of soul where there is no soul (anatte atta-sanna). Does an Arhant live forever either in the same bhava or in different bhavas, without perceiving a soul where there is no soul? If that were so then, I am afraid it cannot be differentiated from uccedavada.


Having said the above Prof. Karunadasa came out with the statement that in Buddhism death meant not only the encounter with death but phobia of death. As I have stated in the article on the 25th of January if by immortality it is meant that Arhant has no phobia of death and nothing more, then it causes no problems. However, in addition to what has been quoted above Prof. Karunadasa makes the following statements as well. “Some modern scholars interpret the Buddhist idea of immortality to mean absence of re-birth. I cannot agree with this. If that were so, even inanimate tables and chairs would be immortal. In common with many other religions, Buddhism too has as its final goal the gaining of immortality. However, since Buddhism does not recognize a permanent self-entity or an immortal soul, the Buddhist idea of immortality assumes a new dimension. It cannot be the perpetuation of a self/soul into eternity. On the contrary, it turns out to be its very opposite. It is the complete elimination of the ego-consciousness which manifests as ‘this is mine’, ‘this I am’, and ‘this is my self’”. There is no logic in the example on tables as I have already demonstrated in my article on the 25th of January and the categorical statement that Prof. Karunadasa makes to the effect that he does not agree with those who interpret immortality as absence of rebirth makes the reader to believe that there is some kind of rebirth (punabbahava), as he does not contradict the statement using catuskoti logic. If he had said that neither he agreed with those who think that there is a rebirth then that would have made some sense to readers familiar with catuskoti logic. For Prof. Karunadasa, Buddhist idea of immortality is elimination of the ego-consciousness which manifests as ‘this is mine’, ‘this I am’, and ‘this is my self’. However, Arhants have eliminated this ego-consciousness though they are not immortal, unless one assumes that the Arhants even after parinibbana continue to have the five aggregates without using them. It is in order to clarify this I wanted to know what happens after an Arhant dies and the difference between Sopadhisesa Nibbana and Anupadhisesa Nibbana. Unfortunately the second installment of the answer of Prof. Karunadasa published on 8th February 2012 totally ignores the difference between Sopadhisesa Nibbana and Anupadhisesa Nibbana and does not help the reader to understand “the postmortem condition of an Arhant”. In his article on 8th February 2012 he quotes at length from a few suttas without answering the problem. I will deal with the contents of these suttas that addressed Vacchagotta, Anuradha and Kaccayana in a different article. There is another sutta this time by Venerable Arhant Sariputta addressing Yamaka Thera, which could be considered as an extension of Anuradha sutta that is important in the present context. The Buddha had to be careful in dealing with these individuals and had to avoid both uccedavada and shasvathavada and moreover catuskoti logic, as it could have given rise to misinterpretations. I will try to explain these problems hopefully in the article mentioned above.


I shall end this article by mentioning that the above four suttas addressed, let me say, four argumentative individuals and were not for a bigger audience. In Ratana Sutta with which most of us are familiar, we come across the following stanza. "Their past (kamma) is spent, their new (kamma) no more arises, their mind to future becoming is unattached. Their germ (of rebirth-consciousness) has died, they have no more desire for re-living. Those wise men fade out (of existence) as the flame of this lamp (which has just faded away). This precious jewel is the Sangha. By this (asseveration of the) truth may there be happiness” (Ven. Piyadassi Thera’s translation). The simile of fire in the Vacchagotta Sutta is not different from the example of the lamp in the above stanza. Then we also have in the Udana Vakya the following. “Knowledge arose in me, and insight: my freedom is certain, this is my last birth, now there is no rebirth (punabbhava)”. It is clear that Buddha had given a different interpretation to immortality, as people were interested in becoming immortal, as in words such as Brahmin and Arya. If there is no punabbhava then there is no death as well. The problem was to covey this to the argumentative people without getting trapped in uccedavada and shasvathavada.(12/02/15)

Copyright Prof. Nalin De Silva

Sunday, 5 February 2012

On Nibbana

I thank Prof. Y. Karunadasa who has taken time from his busy schedule to respond to the queries I raised and Mr. Padmaka Silva for his explanations. I became interested in the discussion some scholars had initiated on Nibbana only after reading Prof. Karunadasa’s article that appeared on 25th of December 2011, where he had referred to immortality or deathless as a term for Nibbana. The following is what the learned Prof. had to say:
"Monks, the cessation of greed, the cessation of aversion, the cessation of delusion: this is called Nibbana" [from Samyuttanikaya].
"Monks, the cessation of greed, the cessation of aversion, the cessation of delusion: this is called the unconditioned (experience)" [from Samyuttanikaya].
"Monks, the cessation of greed, the cessation of aversion, the cessation of delusion: this is what is called the deathless or the immortal" [from Anguttaranikaya].
As used here, "the unconditioned (experience)," and "the deathless" or "the immortal" are two other terms for Nibbana.”
Now Prof. had referred to Anguttaranikaya and Samyuttanikaya without giving the specific references and said “as used here "the unconditioned (experience)," and "the deathless" or "the immortal" are two other terms for Nibbana.” Prof. Karunadasa himself says in his response on 18th January 2012, “It all depends on the kind of perspective one adopts. In point of fact, in the Bahuvedaniya Sutta of the Majjhimanikaya the Buddha gives us a clear indication that the Dhamma he had discovered can be presented and described in many different ways, from many different perspectives. As elsewhere, here, too, Buddhism avoids dogmatism and absolutism: There is no one absolutist way of presenting the Dhamma, which must be dogmatically adhered to”, and I thought that the context is very important as far as Suttas are concerned. Thus though Nibbana is explained as the cessation of greed, the cessation of aversion, the cessation of delusion on many occasions in the Suttas I was interested in finding out the specific instances from which Prof. Karunadasa had come to the conclusion “this is what is called the deathless or the immortal”.
Prof. Karunadasa has very kindly responded and said “It is in this context, I believe, that we need to understand why the Nibbanic experience is deathless/immortal. When Buddhism refers to death, it means not only the actual encounter with death but also the phobia of death. In the case of the Arahant, the situation is entirely different. It is true that the five aggregates of the Arahant are impermanent, and therefore subject to death/mortality. However, since the Arahant does not identify himself/herself with the five aggregates which are subject to death/mortality, he/she is entirely free from the phobia of death. What is more, since the Arahant does not identify himself/herself with what is subject to death, strictly speaking, he/she does not participate in the death experience, either. The Dhammapada says: "To one who is free from self-centred desire there is no sorrow, to such a one how can there be fear?" This is why the Arahant is described as "one who knows no fear from any quarter (akuto-bhaya).”
Unfortunately the context he has mentioned again is the case where Nibbana has been explained as the cessation of greed, the cessation of aversion, the cessation of delusion and nothing else. However, in his article on 18th January the learned Professor states “when Buddhism refers to death, it means not only the actual encounter with death but also the phobia of death.” Now if by death not only encounter with death but also phobia of death is referred to and if immortal means fearlessness of death then there is no problem in referring to Nibbana as immortal. However, it does not mean that achieving immortality is attaining Nibbana as there may be people or sathva who are fearless of death even without attaining Nibbana, but I would not hold that against the Professor, as though those who have attained Nibbana are fearless of death it does not necessarily mean that those who are fearless of death have attained Nibbana. Similarly there are religions where immortality is referred to without linking it to Nibbana and all that could be said is that Nibbana could be referred to as immortality with respect to no fear of death but immortality is not Nibbana. It is true that Arhant does not feel the experience of death, but it does not mean that he/she experiences the feeling of bhava and jathi after parinibbana, and in that sense I find it difficult to understand what is meant by immortality of an Arhant.
I have no problem whatsoever with the statement that Nibbana can be attained here and now while our mortal frame remains, however that does not imply that after the mortal frame is no more an Arhant continues to be immortal. Prof. Karunadasa says “some modern scholars interpret the Buddhist idea of immortality to mean absence of re-birth. I cannot agree with this. If that were so, even inanimate tables and chairs would be immortal.” I am afraid the example of tables does not give a correct picture as the tables have not been born in this world (bhava) with a consciousness as they are “inanimate” and also since though those who have attained Nibbana may not be reborn or are without a punabbahava, it does not imply that those including inanimate objects who are not reborn, in some sense, have attained Nibbana. If A then B does not imply that if B then A, in the logic we are using in these articles. However, I admit that this particular logic is not applicable to Nibbana, but Prof. Karunadasa does not refer to a different logic either. Before commenting further I would wait for Prof. Karunadas’s response to “the post-mortem status of the Arahant: what happens to the Arahant when he/she "dies", as he has referred to in his article on 18th January 2012.
Mr. Padmaka Silva in his expalnation on 20th January 2012, says “In the ‘Thika Nipatha’ of ‘Anguttara Nikaya’ the word ‘Bhava’ has been described as the formation of ‘Kamma’ for consequences. Also in ‘Gotama Sutta’ in ‘Sanyutta Nikaya’-02, the word ‘Bhava’ has been described as the cause for Birth (‘Bhava Pacchaya Jati’). When the meaning of the word ‘Bhava’ becomes clear, the issue of whether an ‘Arahant’ is deathless or immortal will become clear. In ‘Thera Their Gatha’ of ‘Kuddhaka Nikaya’, Theri Yasodha declares that "Nibbana is devoid of death and attaining ‘Nibbana’ is the root for being immortal."
However, the above statement does not make the meaning of the word “bhava” clear and it does not say in what sense attaining Nibbana becomes the root for being immortal. It is true that Paticcasamuppada says ‘Bhava Pacchaya Jati’ but by that it does not imply that Arhant has another bhava and hence jathi jara marana after an Arhant dies. My understanding of Paticcasamuppada tells me that Avijja paccaya sankara etc., leads to bhava jathi jara marana, and without Avijja there is no sankara and hence no bhava jathi jara marana, if we believe that if A then B, and if not A then not B is the logic of Paticcasamuppada.
Mr. Padmaka Silva states that “ As regards the reason for not answering the question of what happens to an ‘Arahant’ after death, I kindly request Nalin De Silva to read ‘Chula Malunkya Sutta’ in ‘Bhikku Wagga’ in ‘Majjima Nikaya -02’. In it, the Blessed One clearly mentioned the reason for not answering 10 questions, including the above question repeatedly posed to him by one Bhikkhu Malunkyaputta”. I have read this particular sutta and to me it is clear that Malunkayaputta Thera was interested in attaining Nibbana and as far as he was concerned there was no point in answering the “Avyakrtha” Questions. This cannot be considered in an absolute sense and there are instances in Suttas where even questions on “rastra palana” had been answered though there was no relevance of the answers to attaining Nibbana. It has to be mentioned that all suttas are bound by context.
I agree with Mr. Padmaka Silva when he says that “It is important for all of us to be mindful of the fact that ‘Nibbana’ has to be attained by following Noble Eight Fold Path and it is not possible to comprehend what ‘Nibbana’ is through rational argument.” I was only interested in finding out the context in which immortality can be used as another term for Nibbana.

Copyright Prof. Nalin De Silva